- API oproep
Menselijke bijdragen
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Spaans
Engels
Info
Spaans
moby-dick
Engels
moby-dick
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Spaans
el libro es moby dick.
Engels
that's "moby dick."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Spaans
¿has leído alguna vez "moby dick"?
Engels
have you ever read "moby dick"?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Spaans
moby dick es un reto para todos los escritores actuales.
Engels
moby d. is the challenge to all writers today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
el camping moby-dick dispone de los siguientes servicios:
Engels
the camp site moby-dick has the following services:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
si alguna vez has oído la historia de moby dick, ese era un cachalote blanco.
Engels
if you ever heard the story of moby dick, he was a white sperm whale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
drosnin desafió a sus críticos a encontrar un código similar en la novela moby dick.
Engels
drosnin challenged his critics to find a code similar to the bible code in the notable novel "moby dick".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Spaans
mi sueño es que mi novela the outlying stations llegue a ser un moby dick de ferrocarriles.
Engels
it is my dream that the outlying stations, my long novel, will be a moby dick of railways.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
en el moby dick pueden acceder los huéspedes de las habitaciones oleandri sólo en los días que haya puestos disponibles.
Engels
oleandri rooms guests can access the "moby dick" restaurant only when available.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Spaans
es un álbum conceptual basado en la novela "moby-dick" de herman melville.
Engels
it is a concept album loosely based on herman melville's novel "moby-dick".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Spaans
el muy famoso autor de moby dick, herman melville, era ante todo un viajero en busca de paraísos perdidos.
Engels
the very well known author of moby dick, herman melville, was above all a traveler in search of paradise lost.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
en la novela moby-dick de herman melville, el padre mapple da un sermón acerca de la historia de jonás.
Engels
* in herman melville's novel "moby-dick", father mapple gives a sermon on the story of jonah.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Spaans
en febrero de 2014, nasa predijo que un asteroide sería visible, pero eso no se materializó (moby dick).
Engels
in february 2014, nasa predicted an asteroid would be visible, but it did not materialize (moby dick).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
juntos asisten a la transformación del dr. jekyll en mr.hyde, y también sufren el ataque de moby dick, donde se separan.
Engels
they meet dr. jekyll (leonard nimoy) who turns into mr. hyde, driving them to the open waters of the land of adventure.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
ahora con el mote de moby dick, por la evasiva ballena del mismo nombre y que protagoniza la novela de herman melville, el asteroide se ha ido a perder en la profundidad marina del espacio
Engels
now nicknamed moby dick after the elusive whale in herman melville’s novel of the same name, the asteroid’s gone missing in the deep sea of space.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
el hotel cuenta con el restaurante “centrale” y el restaurante en el mar “moby dick” durante el verano.
Engels
the hotel has the restaurant “centrale” and the restaurant by the sea “moby dick” during the summer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
es en esa epoca que la base fue utilizada para el lanzamiento de globos estratosféricos bajo la égida de un proyecto de la fuerza aerea cuyo nombre era "moby dick".
Engels
by that time the base served to launch stratospheric balloons under the framework of an air force project known as "moby dick".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Spaans
siguiendo el espíritu de moby dick y de las obras de los artistas presentes en la exposición, la ballena negra no pretende ser un discurso moralizante sobre el medio ambiente, sino una metáfora de la compleja relación del hombre con la naturaleza.
Engels
following moby dick’s spirit and the artists present in the exhibition, the black whale not only pretends to be a discourse about environmental issues, but a metaphor of the complex relations of human beings with nature.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
el partido de xólotl, que está íntimamente involucrado con el enfrentamiento del fin de los tiempos, 2012, surgió algo más tarde, alrededor de 1850, el tiempo en que hermann melville estaba escribiendo moby dick.
Engels
the party of xolotl who are intimately involved with facing the 2012 end-time emerged somewhat later, around 1850, the time hermann melville was writing moby dick.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Spaans
cada mensajero le dijo: fui el único que escapé para contarte . estas son también las palabras de ismael, en la novela de herman melville moby dick , al final de la trágica historia del capitán ahab y el barco pequod.
Engels
each messenger says: "i only am escaped alone to tell thee." these are also the words of ishmael, in herman melville's novel "moby dick", at the end of his tragic tale of captain ahab and the ship pequod.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Krijg een betere vertaling met
7,897,738,392 menselijke bijdragen
Gebruikers vragen nu voor assistentie
vreesagtigheid(Afrikaans>Engels)my sweet bhanji(Engels>Indonesisch)genberegner(Deens>Engels)gudhala sulli(Telugu>Engels)tms ida:(Engels>Baskisch)i would like to say something if you don't mind(Engels>Hindi)toppen(Noors>Arabisch)kena punda(Tamil>Kannada)summon(Engels>Duits)provigil active(Spaans>Engels)nice blend(Engels>Tagalog)okay na ba, order ko(Tagalog>Engels)are you not going to cheat on me(Engels>Hindi)monasterio(Engels>Spaans)bf full video movie hindi(Engels>Indonesisch)wo mere layk hi nh h(Hindi>Engels)likaw na bituka(Tagalog>Engels)erwachsenen(Duits>Hongaars)umandela yi president yesingakhi e south africa(Zoeloe>Engels)innowacji(Pools>Russisch)
Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK